在中国打车时，解决语言障碍最快的方法不是练好发音——而是把中文地址直接给司机看。
三句实用口诀
| 时间 | 动作 | 怎么说（中文） | 怎么读（拼音） | 中文原文 |
|---|---|---|---|---|
| 上车0-5秒 | 上车，手机显示地址 | 师傅，去这个地址。 | shīfu, qù zhège dìzhǐ. | 师傅，去这个地址。 |
| 5-10秒 | 把手机递给司机 | 麻烦您看一下。 | máfan nín kàn yīxià. | 麻烦您看一下。 |
| 10-15秒 | 确认并结束 | 谢谢！ | xièxie! | 谢谢！ |
计价和支付
- 正规出租车（出租车）按计价器收费。拒绝打表是红旗——你可以不坐，换下一辆。
- 一般用微信（WeChat）或支付宝（Alipay）扫码支付，二维码挂在仪表盘附近，或司机直接递给你。
- 心里对车费有个大概数。市中心短途一般在几十元人民币。
用网约车替代
微信小程序里的滴滴出行（DiDi）覆盖中国大部分地区，完全消除语言问题——目的地直接在App里设置。通常比路边拦车更方便。
怎么告诉司机目的地？
在备忘录或地图App里用中文输入目的地，然后亮出屏幕。打字永远比念出来好。
司机说不知道这个地方怎么办？
给司机看地图定位（地图上的图钉），而不是地址文字。司机靠地标和图钉导航比看路名可靠得多。